Zdarzenia o Wątpliwym Znaczeniu

Teatre: Fundació Valvi, sala:

Día: 03 al 06, Mes: 11, Hora: 18.00_a_21.00,

Programa: Videocreació,  Categoria: Videocreació, Durada: 9 minutos

País: Lublin, Poland + Berlin, Germany, Director: Dave Lojek

Web de la pel·lícula: https://linktr.ee/apeiron


Sinopsi: EN: When forest animals invade our cities, the world is in disarray. Office fox Fiona struggles with her phone addiction. Will she succumb to it? Temperamental bunny Barbara only gives her stag sugar daddy Nestor his special massage, after he dines her and plays the big spender.
This obscure short pinpoints postmodern tropes of consumerism, eroticism, and art with an homage to the theater stage and references to literature. The film uses a fantasy language and needs no subtitles.

CA: Quan els animals del bosc envaeixen les nostres ciutats, el món està en desordre. La guineu d’oficina Fiona lluita amb la seva addicció al telèfon. Hi sucumbirà? La conejita temperamental Bárbara només li fa un massatge especial al pare de sucre de cérvol, Nestor, després de menjar-la i jugar a la gran despesa.
Aquest curt i obscur puntualitza els tropes postmoderns del consumisme, l’erotisme i l’art amb un homenatge a l’escena teatral i referències a la literatura. La película utilitza un llenguatge fantàstic i no necessita subtítols.

ES: Cuando los animales del bosque invaden nuestras ciudades, el mundo se desordena. La zorra de oficina Fiona lucha con su adicción al teléfono. ¿Sucumbirá ella? La conejita temperamental Bárbara le da a su sustentador Nestor su masaje especial, después de que él la invita a cenar y gasta dinero en ella.
Este oscuro corto señala los vicios posmodernos del consumismo, el erotismo y el arte con un homenaje a la escena teatral y varias referencias a la literatura. La película usa un lenguaje de fantasía y no necesita subtítulos.


Crèdits:

Dirección: Dave Lojek, Guió: Dave Lojek, Fotografia: Marco Griffini, Arte: Anna Chadaj • Eva Frakašová • Dave Lojek • Wojciech Olchowski, Muntage: Dave Lojek, Música Mirko Rizzello, Repartiment: Masha Mister Cat • Magda “Furry” Małek • Andrzej Mamiński • Jirka Černý • Bartłomiej “Bart” Lis • Lukas Hübner • Karolina Grzybowska


Informació sobre el director:

EN: Dave Lojek loves filmmaking and belongs to the most prolific and most often selected directors with over 1590 screenings of his distributions at international film festivals worldwide. His favorite genres are comedy, parody, fantasy, romance, poetry and experiment. Dave also directs documentaries, dramas, portraits, sci-fi, and music videos. His works and distributions won 209 film awards. Dave Lojek graduated with an MA in English / American and Cultural Studies from Humboldt-University in his hometown Berlin. As independent producer, Dave created 178 movies in 26 cities in 12 European countries by 2020. Mr. Lojek hosts monthly open cinema screenings in Germany’s oldest cinema Moviemento and annual film workshops called KinoKabarets with his initiative KinoBerlino. Dave works as film distributor and president of a Film Association. The productions of APEIRON FILMS and KinoBerlino have been broadcast weekly since 2008 (ca. 11.000 times) on German TV and viewed online over 2 million times.

ES: El director y productor Dave Lojek nacio en el Berlin del Este en 1975. Le encanta el mundo de los cortometrajes. Curso sus estudios de lengua inglesa y cultura en la Universidad de Humboldt. En la actualidad trabaja como cineasta independiente y organizador de talleres de cine (KinoKabarets). Es ademas profesor en la creacion y distribucion de cortometrajes. Sus trabajos han sido publicadas en todos los medios. La mayoria de sus producciones – mas de 178 peliculas – han sido emitidas en television y pueden ser consultadas on-line. Ha obtenido 209 galardones del mundo del cine y cuenta con una audiencia de mas de 2 millones de personas.

 

 

Catalan Catalan English English Spanish Spanish

Pin It on Pinterest

Shares
Share This