Anar al contingut
Girona Film Festival
Cartell de MDB
Curtmetratges Selecció oficial 2026 Disponible en línia Entrada gratuïta

MDB

Direcció
Mila Aquilia
Guió
Mila Aquilia, Aldana D ́Urso, MIcaela Ibarguren
Producció
MIla Aquilia, Aldana D ́Urso, Micaela Ibarguren
Gèneres
coming of age, drama, teen, LGBT, romance, family
País
Argentina
Idioma
Spanish
Any
2025
Durada
19 minuts
Color
Color
Format d’imatge
16:9
Format de rodatge
4k
Primera obra
Sí
Projeccions i premis
26° BAFICI, Buenos Aires Int'l Independent Film Festival
Buenos Aires
April 8, 2025
National
Argentina

22° ZineGoak, LGTBIQ+ Film Festival
Bilbao
June 25, 2025
European Premiere
Spain

36° Kinoforum, Sao Paulo Int’l Short Film Festival
Sao Paulo
August 22, 2025
Brazil

23° VLAFF, Vancouver Latin American Film Festival
Vancouver
September 5, 2025
North American
Canada

37° Vancouver Queer Film Festival
Vancouver
September 12, 2025
Canada

20 Shorts Mexico, Int'l Short Film Festival
CD MX
September 24, 2025
Latin American
Mexico

48° LUCAS – International Festival for Young Film Lovers
Frankfurt
September 29, 2025
Germany Premiere
Germany

44 Uppsala Int'l Short Film Festival
Uppsala
October 24, 2025
Sweden

27 FILMAR Latin American Film Festival
Geneve
November 20, 2025
Switzerland

23 Bogoshorts, Int'l Short Film Festival
Bogotá
December 5, 2025
Colombia

42 Wicked Queer: Boston’s LGBTQ+ Film Festival
Boston
April 7, 2026
US premiere
United States

17 LGBT+ Film Festival Poland
Warsaw
April 24, 2026
Poland

28 Fairy Tales Queer Art and Film Festival
Calgary
May 28, 2026
Canada

13° Kreivės, Vilnius Queer Festival
Vilnius
September 17, 2026
Lithuania

13° Everybody's Perfect, Geneva International Queer Film Festival
Geneva
October 9, 2026
Switzerland
Project Title (Original Language)
MDB

Sinopsi

Summer of 2005 in Mar del Plata. The ‘Bikini Open’ and the ‘Ladies Night’ heat up the season. Pilar (14) and her family spend their afternoons at an upscale health resort in the city. There, she meets Camila (14). They fall in love amid photologs, ringtones, love letters, and plenty of ‘punchy, punchy’ noise. The spa starts to spread rumors that they are girlfriends. The teenage girls experience their first love secretly from a society that doesn’t accept them.

Verano del 2005 en Mar del Plata. El Bikini Open y los Ladies Night le dan calor a la temporada. Pilar (14) y su familia pasan las tardes en un balneario de clase alta de la ciudad. Allí conoce a Camila (14), entre fotolog, ringtones, cartas de amor y mucho “punchi, punchi" se enamoran. El balneario comienza a dispersar el rumor de que son novias. Las adolescentes viven su primer amor a escondidas frente a una sociedad que no las acepta.

Repartiment

  • Luz Ten Have
  • Guadalupe Trejo
Projeccions

Dates i seus

La programació pot canviar sense previ avís.

Translate »

Pin It on Pinterest

Share This